Rinse the bones and pork hock under running water.
Soak them in a bowl of water for a total of 15 minutes, replacing the water completely every 5 minutes.
Peel the outermost layer off your head of garlic, then cut the entire head in half crosswise.
Slice the ginger into thin slices. No need to peel.
Place the cleaned bones, garlic, and ginger into a very large pot and add 3 liters of water. The ingredients should be fully submerged.
Set to high heat and keep the lid off for now.
Once it boils, reduce the heat to medium-high and keep at a rolling boil.
Remove the scum using a fine-mesh skimmer. You'll need to do this multiple times (over the first half hour or so) before it stops gathering at the surface.
The broth takes about 8 hours from here on out, but you need to check back regularly. Make sure that the broth is boiling (not just simmering) for a majority of that time.
Once about 40% of the liquid has evaporated, cover the pot with a lid and turn the heat down a little. If you overshoot, you can top up with some water until the bones are fully covered again (but try to avoid this).
Start the dashi cold brew (next steps) right after you started the broth. The tare and additional seasonings don't need to be ready until the 8 hours are up.